О Вильнюсе
Сайт |
Генеалогия
П
оиск по сайту
Правила |
FAQ |
Выход
Форум
без политики о прошлом и настоящем нашего города
,
о судьбах его людей
.
Форум
Участники
Регистрация
Вход
фразу
слово
все слова
На форуме: гостей 4. Всего: 4 [
Подробнее..
]
Ник:
Пароль:
-
Регистрация - только при отправке нового сообщения (см. FAQ)
-
я забыл пароль, прошу выслать на е-майл
Форум
»
<a href="?0-1" onmouseover="return on(\'1\')" onmouseout="return off()">Генеалогический поиск
»
Чернюс
<a href="?0-8" onmouseover="return on(\'2\')" onmouseout="return off()">Как и где искать сведения
<a href="?0-4" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Храмы
<a href="?0-13" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Вильнюсский некрополь
<a href="?0-10" onmouseover="return on(\'8\')" onmouseout="return off()">Достопримечательности и посещаемые места
<a href="?0-12" onmouseover="return on(\'11\')" onmouseout="return off()">Город нашими глазами
<a href="?0-11" onmouseover="return on(\'10\')" onmouseout="return off()">Инфраструктура
<a href="?0-5" onmouseover="return on(\'13\')" onmouseout="return off()">Незнакомые знакомые места
<a href="?0-16" onmouseover="return on(\'12\')" onmouseout="return off()">Город крупным планом
<a href="http://vilnius.penki.lt/history/paint/" title="Тема на сайте"><span class="font3"> <img src="http://vilnius.penki.lt/for/paint.png" border="0" align="absmiddle"> Вильнюс в живописи</span></a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=100 height=1 border=0><a href="http://vilnius.borda.ru/?1-15-0-00000003-000-20-0#026" title="Раздел на форуме"><img src="http://vilnius.penki.lt/for/n1b.gif" border="0" align="absmiddle"> Живопись. Продолжение темы</a>
<a target=_blank href="http://vilnius.penki.lt/galereja3.html" onmouseover="return on(\'Снимки, присланные участниками форума\')" onmouseout="return off()"> Альбом снимков Вильнюса разных лет</a>
<a href="?0-18" onmouseover="return on(\'15\')" onmouseout="return off()">1. Раздел "Моя школа" </a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=65 height=1 border=0><a href="http://vilnius.penki.lt/history/schools/" title="Раздел на сайте"><img src="http://vilnius.penki.lt/s/sm02.gif" border="0" align="absmiddle"> 2. История моей школы (большой архив)</a>
<a href="?0-2" onmouseover="return on(\'17\')" onmouseout="return off()">Как правильно говорить и писать
<a href="?0-7" onmouseover="return on(\'22\')" onmouseout="return off()">О форуме и сайте
<a href="?0-1" onmouseover="return on(\'1\')" onmouseout="return off()">Генеалогический поиск
Архив "Моя школа"
перенос
Автор
Сообщение
val-gog
Сообщение: 2
Зарегистрирован: 13.03.10
Отправлено: 13.03.10 23:05. Заголовок: Чернюс
Ищу своих предков по линии отца. Мой дед Чернюс Викентий (Винцент) Михайлович родился 4 окт 1884г в г. Сувалки . Но эта информация только из анкеты моего отца. Но есть документы, что он с 1897г по 1903г учмлся в Мариампольской мужской гимназии. После этого стал фармацевтом и всю жизнь работал в аптеках и на фарм. производстве в России. Умер или расстреляли или сгинул в лагерях в 1942г. Мой отец - молчал. Хочу найти точные данные о его рождении, его родителей и естественно раскопать всех родственников. Буду благодарна за любую помощь.
Спасибо за сообщение: 0
Сообщений - 17 [
только новые
]
val-gog
Сообщение: 3
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 14.03.10 21:24. Заголовок: Здравствуйте! ! Мне ..
Здравствуйте! ! Мне хочется знать насколько фамилия Чернюс распространена в Литве. Интернет выдает в основном премьер министра Йонас ЧЕРНЮС, годы жизни с 06.01.1898 до 03.07.1977, годы правления с 28.03.1939 до 21.11.1939. Если это фамилия редкая, то можно связаться с ныне живущими Чернюсами в Литве и в Польше.
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4847
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 14.03.10 21:33. Заголовок: val-gog, Не редкая ..
val-gog
,
Не редкая это фамилия в Литве, в телефонной книге 115 абонентов.
Именно Чернюс в Польше нет.
Спасибо за сообщение: 0
val-gog
Сообщение: 4
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 15.03.10 20:59. Заголовок: Уважаемый Карлсон! С..
Уважаемый Карлсон! Спасибо за ответ. Мой дед родился в нас. пункте Сувалки , а в анкете родителей было написано, что в деревне Сувалки г. Мариамполь. Есть ли на территории Литвы или Польши еще населенные пункты с таким названием? Интернет дает только г. Сувалки. Я все детство отдыхала в Литве, там везде были только хутора, деревень как таковых не было. Еще родители писали, что он из крестьян. Но судя по биографии моего деда - он учился в Мариампольской гимназии, после этого работал в аптеках , потом учился в Казанском университете, затем в Харьковском. Вряд ли крестьянский сын мог так учиться. Это ведь стоило приличных денег. Может быть он из каких-то своих соображений говорил, что он крестьянский сын. Время было сложное...
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4850
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 15.03.10 21:19. Заголовок: val-gog, В Вилкавиш..
val-gog
,
В Вилкавишском районе есть и деревня Сувалкай, по переписи 2001 года 212 человек.
При царе все Занеманье относилось к Сувалкской губернии, после I мировой войны 4 с половиной уезда отошли к Литве, а 2 с половиной - к Польше.
И крестьянский сын мог учиться, не все ведь крестьяне были бедными.
Карта сувалкской губернии.
Из Википедии.
Спасибо за сообщение: 1
val-gog
Сообщение: 5
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 15.03.10 21:32. Заголовок: http://s002.radikal...
Спасибо за сообщение: 0
val-gog
Сообщение: 6
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 15.03.10 21:35. Заголовок: карлсон пишет: В Ви..
карлсон пишет:
Цитата:
В Вилкавишском районе есть и деревня Сувалкай, по переписи 2001 года 212 человек.
Здорово, м.б. и там . А это сейчас Польша или Литва?
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4852
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 15.03.10 21:43. Заголовок: А как Вы думаете, гд..
А как Вы думаете, где может быть Вилкавишкский район?
А в географическом словаре XIX века упоминаются и еще две деревни Сувалки.
Спасибо за сообщение: 0
val-gog
Сообщение: 7
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 15.03.10 22:36. Заголовок: Извините, Карлсон, ч..
Извините, Карлсон, что я Вам надоедаю. Я не очень хорошо знаю географию. Я не знаю , где это. Извините
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4853
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 15.03.10 22:58. Заголовок: Так и знать особенно..
Так и знать особенно нечего. В Польше ведь воеводства, повяты, да гмины.
Спасибо за сообщение: 0
val-gog
Сообщение: 8
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 15.03.10 23:50. Заголовок: Уже нашла в инете. ..
Уже нашла в инете. Литва это. Спасибо.
Правда название деревни Сувалки я так и не нашла. Попробую все-таки обратиться в архив в Вильнюсе. М.б. что найдут. Просто ехать в Литву и искать по деревням - мне тяжеловато. Если не пойму как писать запрос и как платить - снова напишу.
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4855
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 16.03.10 00:03. Заголовок: Так Сувалки - это не..
Так Сувалки - это не по-литовски. По-Литовски - Сувалкай.
Но опять-же, на любом языке большинство информации будет о польском городе Сувалки, а о деревнях - если только крупицы.
Спасибо за сообщение: 1
val-gog
Сообщение: 9
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 18.03.10 17:27. Заголовок: Интересно, а фамилия..
Интересно, а фамилия Чернюс - это аналог российских Чернов, Черняев и т.д. ? В переводе что она означает?
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4863
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 18.03.10 18:28. Заголовок: val-gog, Тут вариан..
val-gog
,
Тут вариантов не мало;
1 čérnas - так в некоторых диалектах называют кабанов (šernas)
2 černas - от белорусского чopны
- а) бедный, небогатый
- б) старый
3 černióti - медленно кушать
4 černis (белор. чэpнь, пол. czerń) - чернь
5 čer̃nyti - (пол. czernić)
-а) ворожить
-б) очернять ,оговаривать
Спасибо за сообщение: 1
val-gog
Сообщение: 10
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 18.03.10 18:55. Заголовок: Спасибо, Карлсон! Вы..
Спасибо, Карлсон! Выбираю - čérnas - так в некоторых диалектах называют кабанов (šernas)! Сегодня послала Заявление в Литовский архив. Если получу ответ - поможете перевести
?
Спасибо за сообщение: 1
val-gog
Сообщение: 14
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 03.04.10 17:22. Заголовок: Карлсон! Может быть ..
Карлсон! Может быть снова написать в архив? Или они по Вашему опыту всегда так не торопятся??????
Спасибо за сообщение: 0
карлсон
Сообщение: 4914
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Литва, Лентварис
Отправлено: 03.04.10 18:24. Заголовок: Увы, я таким опытом ..
Увы, я таким опытом не обладаю. Просто думаю, что дела рассматриваются в порядке очередности и месяц было бы вполне нормально.
Спасибо за сообщение: 0
val-gog
Сообщение: 15
Зарегистрирован: 13.03.10
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 03.04.10 20:05. Заголовок: Спасибо. Подожду. ..
Спасибо. Подожду.
Спасибо за сообщение: 0
Заголовок:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
не показывать это сообщение
Отключить ссылки
Для регистрации введите имя и пароль:
Прошу меня зарегистрировать
Форум
»
<a href="?0-1" onmouseover="return on(\'1\')" onmouseout="return off()">Генеалогический поиск
»
Чернюс
<a href="?0-8" onmouseover="return on(\'2\')" onmouseout="return off()">Как и где искать сведения
<a href="?0-4" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Храмы
<a href="?0-13" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Вильнюсский некрополь
<a href="?0-10" onmouseover="return on(\'8\')" onmouseout="return off()">Достопримечательности и посещаемые места
<a href="?0-12" onmouseover="return on(\'11\')" onmouseout="return off()">Город нашими глазами
<a href="?0-11" onmouseover="return on(\'10\')" onmouseout="return off()">Инфраструктура
<a href="?0-5" onmouseover="return on(\'13\')" onmouseout="return off()">Незнакомые знакомые места
<a href="?0-16" onmouseover="return on(\'12\')" onmouseout="return off()">Город крупным планом
<a href="http://vilnius.penki.lt/history/paint/" title="Тема на сайте"><span class="font3"> <img src="http://vilnius.penki.lt/for/paint.png" border="0" align="absmiddle"> Вильнюс в живописи</span></a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=100 height=1 border=0><a href="http://vilnius.borda.ru/?1-15-0-00000003-000-20-0#026" title="Раздел на форуме"><img src="http://vilnius.penki.lt/for/n1b.gif" border="0" align="absmiddle"> Живопись. Продолжение темы</a>
<a target=_blank href="http://vilnius.penki.lt/galereja3.html" onmouseover="return on(\'Снимки, присланные участниками форума\')" onmouseout="return off()"> Альбом снимков Вильнюса разных лет</a>
<a href="?0-18" onmouseover="return on(\'15\')" onmouseout="return off()">1. Раздел "Моя школа" </a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=65 height=1 border=0><a href="http://vilnius.penki.lt/history/schools/" title="Раздел на сайте"><img src="http://vilnius.penki.lt/s/sm02.gif" border="0" align="absmiddle"> 2. История моей школы (большой архив)</a>
<a href="?0-2" onmouseover="return on(\'17\')" onmouseout="return off()">Как правильно говорить и писать
<a href="?0-7" onmouseover="return on(\'22\')" onmouseout="return off()">О форуме и сайте
<a href="?0-1" onmouseover="return on(\'1\')" onmouseout="return off()">Генеалогический поиск
Архив "Моя школа"
перенос
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участника нет на форуме
Часовой пояс
3
час. Посещений форума сегодня:
232
Права: публикация сообщений - да, вставка изображений - да, замена шрифтов - да, голосования - нет
установка аватара - да, ссылки вкл, режим премодерации вкл, правки нет
Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на
100
месте в рейтинге
Текстовая версия
К
алендарь
Вставляем или пишем
текст в транслите
Пишем транслитом со
своей клавиатуры
Превращаем длинную ссылку в короткую!
Помощь...
При использовании материалов сайта обязательно разместите
активную ссылку
на наш ресурс.
Ссылки по теме «О Вильнюсе» (открываются в новом окне):
Генеалогия |
Архивы |
Списки архивных фондов
|
Современные карты Вильнюса
|
Старые карты Вильнюса и окрестностей
Новости Литвы по-русски |
Общественный транспорт
| Погода
|
Исторические названия вильнюсских улиц
|
Поиск улицы и дома
© «О Вильнюсе», 2005-2024