О Вильнюсе
Сайт |
Генеалогия
П
оиск по сайту
Правила |
FAQ |
Выход
Форум
без политики о прошлом и настоящем нашего города
,
о судьбах его людей
.
Форум
Участники
Регистрация
Вход
фразу
слово
все слова
На форуме: гостей 1. Всего: 1 [
Подробнее..
]
Ник:
Пароль:
-
Регистрация - только при отправке нового сообщения (см. FAQ)
-
я забыл пароль, прошу выслать на е-майл
Форум
»
<a href="?0-11" onmouseover="return on(\'10\')" onmouseout="return off()">Инфраструктура
»
Река, мосты, пароходы... 1
» тема закрыта
<a href="?0-1" onmouseover="return on(\'1\')" onmouseout="return off()">Генеалогический поиск
<a href="?0-8" onmouseover="return on(\'2\')" onmouseout="return off()">Как и где искать сведения
<a href="?0-4" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Храмы
<a href="?0-13" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Вильнюсский некрополь
<a href="?0-10" onmouseover="return on(\'8\')" onmouseout="return off()">Достопримечательности и посещаемые места
<a href="?0-12" onmouseover="return on(\'11\')" onmouseout="return off()">Город нашими глазами
<a href="?0-5" onmouseover="return on(\'13\')" onmouseout="return off()">Незнакомые знакомые места
<a href="?0-16" onmouseover="return on(\'12\')" onmouseout="return off()">Город крупным планом
<a href="http://vilnius.penki.lt/history/paint/" title="Тема на сайте"><span class="font3"> <img src="http://vilnius.penki.lt/for/paint.png" border="0" align="absmiddle"> Вильнюс в живописи</span></a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=100 height=1 border=0><a href="http://vilnius.borda.ru/?1-15-0-00000003-000-20-0#026" title="Раздел на форуме"><img src="http://vilnius.penki.lt/for/n1b.gif" border="0" align="absmiddle"> Живопись. Продолжение темы</a>
<a target=_blank href="http://vilnius.penki.lt/galereja3.html" onmouseover="return on(\'Снимки, присланные участниками форума\')" onmouseout="return off()"> Альбом снимков Вильнюса разных лет</a>
<a href="?0-18" onmouseover="return on(\'15\')" onmouseout="return off()">1. Раздел "Моя школа" </a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=65 height=1 border=0><a href="http://vilnius.penki.lt/history/schools/" title="Раздел на сайте"><img src="http://vilnius.penki.lt/s/sm02.gif" border="0" align="absmiddle"> 2. История моей школы (большой архив)</a>
<a href="?0-2" onmouseover="return on(\'17\')" onmouseout="return off()">Как правильно говорить и писать
<a href="?0-7" onmouseover="return on(\'22\')" onmouseout="return off()">О форуме и сайте
<a href="?0-11" onmouseover="return on(\'10\')" onmouseout="return off()">Инфраструктура
Архив "Моя школа"
перенос
Автор
Сообщение
Анатолий
Сообщение: 2599
Зарегистрирован: 08.03.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 19.07.07 22:14. Заголовок: Река, мосты, пароходы... 1
Река, мосты, пароходы, паромы, пляжи...
Но есть и отдельные темы:
1.
Зеленый мост<\/u><\/a>
2.
Валакампяй<\/u><\/a>
3.
Старый пешеходный мост<\/u><\/a>
4.
Стратегические мосты межвоенного Вильнюса<\/u><\/a>
Спасибо за сообщение: 1
Новых ответов нет , стр.:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
All
[
см. все
]
Brachka
Сообщение: 2269
Зарегистрирован: 18.11.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 06.07.08 14:59. Заголовок: Шева когда-то давно ..
Шева когда-то давно написал:
Цитата:
есть предложение называть вещи своими именами, т.е. прогулочные теплоходы типа "Москвич"называть просто теплоходами (да, да, именно к такому типу относились наши Киев, Рига, Ташкент и Саломейка)
Я тут в связи... и по поводу... Короче, порылся чуток.
Ну и откопал несколько вариантов названий этого типа: «Москвич» (как и говорил Шева), просто «М» (+ возможно, через тире ещё номер) и ещё
«проект 544»
. Полный вариант -
Речной пассажирский теплоход типа «Москвич» проекта 544
.
Но не это главное, что я хотел сказать. Так же давно ЮРИЙ написал вот что:
Цитата:
я помню был один пароход, он был другой конструкции чем Рига и Нерис, был по меньше и без верхней палубы, а вот с названием боюсь ошибиться.
Так вот, в Большой Советской Энциклопедии есть иллюстрация жилого района Жирмунай, на которой по реке плывёт что-то неизвестное
современной науке
:
Жаль, качество не ахти, но уж чем богаты...
Спасибо за сообщение: 1
Шева
Сообщение: 994
Зарегистрирован: 13.02.07
Откуда: Литва, Вильнюс
Отправлено: 06.07.08 18:13. Заголовок: Brachka Это и есть..
Brachka
Это и есть "Москвич", но до переделки капитанской рубки, т.е. до начала 80-х
И, судя по "наличию отсутствия" обильных зарослей на берегу, данное фото относится к концу 60-х - началу 70-х.
Спасибо за сообщение: 1
Brachka
Сообщение: 2270
Зарегистрирован: 18.11.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 06.07.08 19:08. Заголовок: Шева, мне сначала во..
Шева
, мне сначала вообще на какой-то буксир занесло, а пригляделся, так да, все нюансы Москвича вроде на месте.
Спасибо за сообщение: 0
Анатолий
Сообщение: 3987
Зарегистрирован: 08.03.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 07.07.08 10:19. Заголовок: Замечательная фотогр..
Замечательная фотография печально известного понтонного моста, о котором шла речь на первых страницах этой темы.
Фотография с сайта
visualrian.ru
.
Там и дата снимка записана - 02.09.1972. Автор: Денисов Роман
Спасибо за сообщение: 1
Olga
Сообщение: 944
Зарегистрирован: 03.06.06
Отправлено: 07.07.08 13:18. Заголовок: http://i062.radikal...
А это - понтонный мост в 1917 г.
отсюда
Спасибо за сообщение: 0
Olga
Сообщение: 946
Зарегистрирован: 03.06.06
Отправлено: 07.07.08 15:35. Заголовок: А фото понтонного мо..
А фото понтонного моста, сделанное аккурат до катастрофы, тоже было на Форуме. Помните, еще выясняли, когда вышла книга и куда смотрели редакторы.
Я помню, потому что писала про этот понтон.
Спасибо за сообщение: 0
Brachka
Сообщение: 2290
Зарегистрирован: 18.11.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 07.07.08 15:52. Заголовок: Olga, помню. http://..
Olga
, помню. Я там напутал. Сначала сказал, что из книги 1977 года, а потом уточнил, что из другой - 1975, которая сдавалась в набор ещё в 1974, так что редакторы оказались ни причём.
Спасибо за сообщение: 0
Olga
Сообщение: 947
Зарегистрирован: 03.06.06
Отправлено: 07.07.08 15:58. Заголовок: Brachka, вот-вот, ..
Brachka
,
вот-вот, и я об этом. Думаю, что снимок из этой книги и был последним опубликованным в печатном издании: после несчастья понтон уже не наводили.
Спасибо за сообщение: 0
Анатолий
Сообщение: 4061
Зарегистрирован: 08.03.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 03.08.08 19:26. Заголовок: http://jpe.ru/1/max/..
Спасибо за сообщение: 1
Анатолий
Сообщение: 4062
Зарегистрирован: 08.03.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 03.08.08 19:27. Заголовок: http://jpe.ru/1/max/..
Как в детстве, по реке плывет кораблик...
Спасибо за сообщение: 2
Анатолий
Сообщение: 4075
Зарегистрирован: 08.03.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 16.08.08 19:33. Заголовок: http://s51.radikal.r..
Мост Короля Миндаугаса.
Техническое решение...
Спасибо за сообщение: 3
Анатолий
Сообщение: 4112
Зарегистрирован: 08.03.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 30.08.08 21:25. Заголовок: http://s48.radikal.r..
Вид с моста в парке Вингис
Спасибо за сообщение: 1
АПолян
Сообщение: 25
Зарегистрирован: 06.07.08
Откуда: Литва, Vilnius
Отправлено: 03.09.08 12:43. Заголовок: На одном аукционе се..
На одном аукционе сегодня нашел вот такое фото парохода на Вилии (Нярис):
Увеличить
Спасибо за сообщение: 5
Brachka
Сообщение: 2403
Зарегистрирован: 18.11.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 03.09.08 18:21. Заголовок: Интересно, а что зна..
Интересно, а что значит «S/M»?
Спасибо за сообщение: 0
Olga
Сообщение: 970
Зарегистрирован: 03.06.06
Отправлено: 03.09.08 19:40. Заголовок: Brachka, вот это не..
Brachka
,
может, это подойдет?
S/S; Steam Ship
S/M; Motor Ship
TS/S; Turbine Steam Ship
Спасибо за сообщение: 1
Walles
Сообщение: 714
Зарегистрирован: 02.10.06
Откуда: POLSKA, Opole
Отправлено: 03.09.08 19:45. Заголовок: Olga http://jpe.ru/..
Olga
Спасибо за сообщение: 1
Traveller
Сообщение: 2326
Зарегистрирован: 28.02.07
Отправлено: 04.09.08 02:00. Заголовок: Olga пишет: может, ..
Olga пишет:
Цитата:
S/S; Steam Ship
S/M; Motor Ship
TS/S; Turbine Steam Ship
В отношении S/S и TS/S всё правильно, если говорить об английской терминологии. Однако, названию motor ship соответствует сокращение с буквами в обратном порядке: M/S, что, в зависимости от текста, может также означать minesweeper (минный тральщик).
S/M, когда речь идёт о морских терминах, обычно означает submarine (подводная лодка), что в нашем случае никак не подходит
, разве лишь его перед рейсом решили затопить.
Возможно, ответ на вопрос следует искать в польской терминологии.
Спасибо за сообщение: 1
Brachka
Сообщение: 2406
Зарегистрирован: 18.11.06
Откуда: Вильнюс
Отправлено: 04.09.08 02:23. Заголовок: Очевидно, по-польски..
Нашёл такое:
S/S; Steam Ship / Statek Parowy
S/M; Motor Ship / Statek Motorowy
TS/S; Turbine Steam Ship / Statek Turbinoeo Parowy
(
здесь
)
Traveller
, S/M действительно для польского более подходит, но тогда странно, что S/S и TS/S оставлено как в английском. Причём там же в тексте всё-таки пишут M/S.
Спасибо за сообщение: 0
Traveller
Сообщение: 2327
Зарегистрирован: 28.02.07
Отправлено: 04.09.08 02:45. Заголовок: Brachka пишет: Trav..
Действительно, странно. Наверное, такова специфика польского языка, но это уже вопрос к лингвистам.
А может быть поляки первыми изобрели Statek Motorowy и плевать они хотели на его английское обозначение.
Спасибо за сообщение: 1
Traveller
Сообщение: 2328
Зарегистрирован: 28.02.07
Отправлено: 04.09.08 04:32. Заголовок: Brachka , Вдогонку ..
Brachka
,
Вдогонку хотелось бы отметить, что M/S SOBIESKI,
снимок
которого дан в Вашей ссылке и который после его передачи в СССР в 1950 году стал известен как теплоход "Грузия"-это, естественно, совершенно другой корабль. Судно водоизмещением в 11000 тонн просто физически не поместилось бы в Вилии. Точно не уверен, но не думаю, что в реестре флота могут находиться два корабля с одним и тем же названием, пусть даже один из них принадлежит к судам речного флота, а другой-морского. Если это так, то напрашивается вывод, что фотография, которую поместил
АПолян
, была сделана до 1939 года. Интересно, какова дальнейшая судьба этого речного судна. Быть может его переименовали, а может быть просто пустили на слом.
Спасибо за сообщение: 0
Новых ответов нет , стр.:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
All
[
см. все
]
Форум
»
<a href="?0-11" onmouseover="return on(\'10\')" onmouseout="return off()">Инфраструктура
»
Река, мосты, пароходы... 1
» тема закрыта
<a href="?0-1" onmouseover="return on(\'1\')" onmouseout="return off()">Генеалогический поиск
<a href="?0-8" onmouseover="return on(\'2\')" onmouseout="return off()">Как и где искать сведения
<a href="?0-4" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Храмы
<a href="?0-13" onmouseover="return on(\'4\')" onmouseout="return off()">Вильнюсский некрополь
<a href="?0-10" onmouseover="return on(\'8\')" onmouseout="return off()">Достопримечательности и посещаемые места
<a href="?0-12" onmouseover="return on(\'11\')" onmouseout="return off()">Город нашими глазами
<a href="?0-5" onmouseover="return on(\'13\')" onmouseout="return off()">Незнакомые знакомые места
<a href="?0-16" onmouseover="return on(\'12\')" onmouseout="return off()">Город крупным планом
<a href="http://vilnius.penki.lt/history/paint/" title="Тема на сайте"><span class="font3"> <img src="http://vilnius.penki.lt/for/paint.png" border="0" align="absmiddle"> Вильнюс в живописи</span></a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=100 height=1 border=0><a href="http://vilnius.borda.ru/?1-15-0-00000003-000-20-0#026" title="Раздел на форуме"><img src="http://vilnius.penki.lt/for/n1b.gif" border="0" align="absmiddle"> Живопись. Продолжение темы</a>
<a target=_blank href="http://vilnius.penki.lt/galereja3.html" onmouseover="return on(\'Снимки, присланные участниками форума\')" onmouseout="return off()"> Альбом снимков Вильнюса разных лет</a>
<a href="?0-18" onmouseover="return on(\'15\')" onmouseout="return off()">1. Раздел "Моя школа" </a><img src=http://vilnius.penki.lt/for/e.gif width=65 height=1 border=0><a href="http://vilnius.penki.lt/history/schools/" title="Раздел на сайте"><img src="http://vilnius.penki.lt/s/sm02.gif" border="0" align="absmiddle"> 2. История моей школы (большой архив)</a>
<a href="?0-2" onmouseover="return on(\'17\')" onmouseout="return off()">Как правильно говорить и писать
<a href="?0-7" onmouseover="return on(\'22\')" onmouseout="return off()">О форуме и сайте
<a href="?0-11" onmouseover="return on(\'10\')" onmouseout="return off()">Инфраструктура
Архив "Моя школа"
перенос
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участника нет на форуме
Часовой пояс
3
час. Посещений форума сегодня:
140
Права: публикация сообщений - да, вставка изображений - да, замена шрифтов - да, голосования - нет
установка аватара - да, ссылки вкл, режим премодерации вкл, правки нет
Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на
100
месте в рейтинге
Текстовая версия
К
алендарь
Вставляем или пишем
текст в транслите
Пишем транслитом со
своей клавиатуры
Превращаем длинную ссылку в короткую!
Помощь...
При использовании материалов сайта обязательно разместите
активную ссылку
на наш ресурс.
Ссылки по теме «О Вильнюсе» (открываются в новом окне):
Генеалогия |
Архивы |
Списки архивных фондов
|
Современные карты Вильнюса
|
Старые карты Вильнюса и окрестностей
Новости Литвы по-русски |
Общественный транспорт
| Погода
|
Исторические названия вильнюсских улиц
|
Поиск улицы и дома
© «О Вильнюсе», 2005-2024